-
1 пищеварительный
-
2 tube digestif
-
3 voie digestive
-
4 appareil
m1) аппарат, прибор; приспособления, принадлежности; устройство, установка, механизм; инструментарий, набор инструментовappareil ( photographique) — фотографический аппаратappareil de [à] projection — проекционный аппарат; (кино)проекторappareil radiologique — рентгеновский аппаратappareil de bord — бортовой приборappareil de T.S.F. — радиоприёмникappareil moteur — приводной двигательappareil lance-torpilles — торпедный аппаратappareil de sûreté, appareil de sécurité — предохранительное устройство, приспособлениеappareil orthopédique — ортопедический аппарат2) аппарат ( учреждения)appareil de l'Etat — государственный аппаратappareil industriel — промышленный, производственный аппаратappareil fiscal — налоговый аппаратdans le plus simple appareil — почти не одетый; в чём мать родила4) анат. аппарат, система органовappareil digestif, appareil de la digestion — пищеварительный аппарат, пищеварительный тракт5) повязка, перевязочный материал; иммобилизационное приспособление (при переломе конечности и т. п.), лубокmettre l'appareil — наложить повязкуlever l'appareil — снять повязкуil a le bras dans un appareil — у него рука в лубке, на перевязи6) самолётappareil éclaireur — разведывательный самолётappareil d'entraînement — учебный, тренировочный самолётappareil à réaction — реактивный самолёт7) киноаппарат, фотоаппарат8) телефон, телефонный аппаратqui est à l'appareil? — кто у телефона?, кто говорит?10) толщина каменной кладки; перевязка каменной кладкиpierre de grand appareil — крупный камень для тёсаной кладки12) перен. орудие -
5 appareil de la digestion
сущ.общ. пищеварительный аппарат, пищеварительный трактФранцузско-русский универсальный словарь > appareil de la digestion
-
6 appareil digestif
сущ.1) общ. пищеварительный аппарат, пищеварительный тракт2) мед. органы пищеварения, пищеварительная системаФранцузско-русский универсальный словарь > appareil digestif
-
7 canal
m1) каналcanal de navigation, canal navigable — судоходный каналcanal distributeur — распределительный каналcanal d'irrigation — оросительный канал, арыкcanal d'assèchement — осушительный каналcanal de jonction — соединительный канал2) пролив3) жёлоб4) водослив, водостокcanal nutritif — пищеварительный тракт6) радио каналcanal de distribution эк. — распределительная сетьpar le canal de... loc prép — посредством, через посредство -
8 tube
mtube capillaire — капиллярная трубка, капиллярtube ( cathodique) — 1) электронно-лучевая трубка 2) кинескопtube foyer [à feu] тех. — жаровая трубаtube à vide — (вакуумная) электронная лампа; электровакуумный прибор••3) анат. каналtube digestif [intestinal, alimentaire] — пищеварительный тракт4) тюбик5) тубус, пробиркаtube lance-torpille — торпедный аппаратtube lance-fusées — реактивный противотанковый гранатомёт; трубчатая направляющая8) прост. телефон9) арго неофициальные сведения, подсказка ( на скачках)12) прост. метро13) велокамера; прост. шина14) прост. грузовичок -
9 parentéral
парентеральный (о способе введения веществ в организм, минуя пищеварительный тракт) -
10 canal nutritif
сущ. -
11 parentéral
прил.мед. парентеральный (о способе введения веществ в организм, минуя пищеварительный тракт), вне пищеварительного тракта, парентеральный -
12 tube digestif
сущ. -
13 voie digestive
сущ.
См. также в других словарях:
пищеварительный тракт — Пищеварительный аппарат формируется совокупностью органов, обеспечивающих трансформацию питательных веществ, приносимых с пищей, клетками организма. Он состоит из ряда полых органов, совокупность которых формирует пищеварительный тракт и полных… … Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого
Пищеварительный тракт — ТРАКТ, а, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ПИЩЕВАРИТЕЛЬНЫЙ ТРАКТ — ПИЩЕВАРИТЕЛЬНЫЙ ТРАКТ, система переработки пищи у животного, которая начинается во РТУ, продолжается в пищеводе, далее следует ЖЕЛУДОК и КИШЕЧНИК, а затем анальное отверстие. У человека длина этого тракта составляет около 10 м … Научно-технический энциклопедический словарь
пищеварительный тракт — (tubus digestorius, BNA; син.: алиментарный канал, желудочно кишечный тракт, пищеварительная трубка, пищеварительный канал) часть пищеварительной системы, имеющая трубчатое строение, включающая пищевод, желудок, тонкую и толстую кишку, в которых… … Большой медицинский словарь
Пищеварительный тракт — Пищеварительный, желудочно кишечный тракт (ЖКТ), или пищевая трубка система органов у настоящих многоклеточных животных, предназначенная для переработки и извлечения из пищи питательных веществ, всасывания их в кровь и выведения из организма… … Википедия
РАСТЕНИЯ, ВЫЗЫВАЮЩИЕ ВОЗБУЖДЕНИЕ ЦЕНТРАЛЬНОЙ НЕРВНОЙ СИСТЕМЫ И ОДНОВРЕМЕННО ДЕЙСТВУЮЩИЕ НА ПИЩЕВАРИТЕЛЬНЫЙ ТРАКТ, СЕРДЦЕ И ПОЧКИ — 2. РАСТЕНИЯ, ВЫЗЫВАЮЩИЕ ВОЗБУЖДЕНИЕ ЦЕНТРАЛЬНОЙ НЕРВНОЙ СИСТЕМЫ И ОДНОВРЕМЕННО ДЕЙСТВУЮЩИЕ НА ПИЩЕВАРИТЕЛЬНЫЙ ТРАКТ, СЕРДЦЕ И ПОЧКИ Растения данной группы объединяются содержанием в них преимущественно летучих веществ (эфирных масел, камфары,… … Токсикология ядовитых растений
Тракт (значения) — Тракт: Тракт (нем. Trakt) улучшенная грунтовая дорога, большая наезженная дорога, большак. Тракт (лат. tractus) песнопение в католической мессе, заменяющее аллилуйю в дни покаяния и траура. Тракт посёлок в… … Википедия
пищеварительный аппарат — формируется совокупностью органов, обеспечивающих трансформацию питательных веществ, приносимых с пищей, клетками организма. Он состоит из ряда полых органов, совокупность которых формирует пищеварительный тракт и полных органов, присоединенных к … Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого
Тракт (Tract) — 1. Скопление нервных волокон, соединяющих различные структуры головного и спинного мозга и образующих отдельный путь (например, спиноталамический тракт, пирамидный или корково спинномозговой путь). 2. Какой либо орган или ряд органов, имеющих… … Медицинские термины
тракт — (лк) trahere тянуть, тащить, влечь; tractus волочение, таскание, движение, полоса, след (путь) тракт устар. большая наезженная дорога; пищеварительный тракт пищевод контракт «сопутие», соглашение со взаимными обязательствами абстрактный… … Анатомия терминов. 400 словообразовательных элементов из латыни и греческого
ТРАКТ — (tract) 1. Скопление нервных волокон, соединяющих различные структуры головного и спинного мозга и образующих отдельный путь (например, спиноталамический тракт, пирамидный или корково спинномозговой путь). 2. Какой либо орган или ряд органов,… … Толковый словарь по медицине